本剧第三季率先于2017年5月5日在西班牙巴塞罗那Liceu大剧场试映，官方宣布将于5月15日首播。　　Julián的扮演者因个人原因将缺席第三季，Pacino将代替Julián成为三人小分队的一员，Amelia、Alonso和Pacino将面临新的任务。　　而在前两季中出现的Lope de Vega、Cervantes等重要历史人物，也将重新登场。

• 更新至第01集

  神秘博士第十五季

  舒提·盖特瓦,瓦拉达·塞图,妮可拉·考夫兰,米莉·吉布森,乔纳·豪尔-金,克里斯托弗·钟,罗斯·艾林-埃利斯,雅奇·潘嘉比

• 全15集

  匹兹堡医护前线

  格伦·霍威尔,卡丹·韦尔·贝内特,Reginald Lashaun Clay,Mariel Suarez,布兰登基纳,莱利·内尔达姆,Kim Bonifay,Wesley River,Johnathan O'neil,德鲁·鲍威尔,Zavieh Harrell,Holden Morse,凯瑟琳·拉·纳莎,诺亚·怀尔,菲奥娜·道里夫,伊莎·布里昂斯,泰勒·克兰斯顿,特蕾西·伊芙艾策尔,Shabana Azeez,Supriya Ganesh

• 已完结

  宝物岛

  朴炯植,许峻豪,李海荣,洪华妍,禹贤,金贞兰,都知嫄,张素妍,权秀贤,韩智慧

• 已完结

  黄蜂第三季

  梅兰妮·林斯基,克里斯蒂娜·里奇,托妮·赛普里斯,劳伦·艾波罗丝,苏菲·奈丽丝,贾思敏·萨沃伊·布朗,索菲·撒切尔,考特尼·伊顿,丽芙·休森,斯蒂文·克鲁格,沃伦·科尔,凯文·阿尔维斯,莎拉·德贾斯丁,西蒙娜·凯塞尔,伊利亚·伍德,赛米·汉拉缇,乔尔·麦克哈尔,希拉里·斯万克

• 更新至第08集

  海军罪案调查处：悉尼第二季

  奥利维亚·斯万,托德·拉桑斯,肖恩·萨加尔,马沃尼·黑泽尔,Tuuli Narkle,威廉·麦克因斯

• 更新至03集

  康纳一家第七季

  约翰·古德曼,劳丽·梅特卡夫,莎拉·吉尔伯特,艾丽西亚·格兰逊

• 已完结黑镜第七季
• 已完结极北以北
• 更新至第08集博斯：传承第三季
• 更新至第07集时光之轮第三季
• 更新至第13集实习医生格蕾第二十一季
• 更新至第06集毒窃之徒
• 已完结浮出水面第二季
• 全10集心跳一线间
• 更新至07集格罗斯波因特园艺社群
• 更新至第04集侦探人生第四季
• 更新至第07集1923第二季
• 已完结狂医魔徒
• 更新至第15集联邦调查局第七季
• 更新至第05集美国好人家
• 更新至第02集天堂岛之外第三季
• 更新至16集芝加哥警署第十二季
• 更新至16集芝加哥烈焰第十三季
• 更新至16集芝加哥急救第十季
• 已完结如何在网上卖迷幻药第四季
• 更新至第16集老练律师